http://fr.wikipedia.org/wiki/Trach%C3%A9ostomie
Bern (ots) - Die Medaille 2004 der Krebsliga Schweiz (KLS) wird posthum dem Epidemiologen Dr. Georges Schüler für seine unermüdlich engagierte Arbeit zur Datensammlung über die Krebsforschung verliehen. Die KLS will aber auch Nichtfachleute auszeichnen, die sich für die Verbesserung der Situation von Patientinnen und Patienten einsetzen. So erhält Frau Susanne Riedi-Joks den
Anerkennungspreis von 3000 CHF für ihr neuartiges Hilfsmittel, das kehlkopflosen Kranken das tägliche Leben erleichtert.
Die beiden Auszeichnungen werden am 23. September anlässlich der jährlichen Konferenz der Krebsligen in Luzern überreicht.
Krebsstatistik in der Schweiz: Erwähnung in internationalen Untersuchungen Der auf Sozial- und Präventivmedizin spezialisierte Dr. Schüler übernahm 1980 die Leitung des Krebsregisters Zürich, einer Region mit einem besonders vielfältigen und komplexen Gesundheitswesen. Dank der Arbeit von Dr. Schüler konnten die - aufwändig erhobenen und umfangreichen - Daten des Krebsregisters für die Durchführung grosser kantonaler Untersuchungen verwendet werden. Sie wurden sogar vom internationalen Krebsforschungszentrum (CIRC) verbreitet - wahrlich ein Zeichen für Qualität erster Güte.
Nationaler Atlas der Krebsmortalität
Dieser hochrangige Epidemiologe begnügte sich jedoch nicht mit dem Erreichten und nahm parallel dazu ein ambitiöses Projekt in Angriff: die Verfassung des ersten nationalen Atlas der Krebsmortalität. Das Werk erforderte eine 10-jährige intensive, anspruchsvolle Arbeit und wurde 1996 als bedeutendste je in unserem Land durchgeführte epidemiologische Studie anerkannt. Dr. Schüler war auch für seine grosse Menschlichkeit und Sensibilität bekannt, die ihm viel Sympathien einbrachte. Er ist im Jahr 2003 kurz nach seiner
Pensionierung verstorben und hat bei Kollegen und Mitarbeitern tiefe Trauer hinterlassen. Seine Ehefrau wird die Medaille der KLS an seiner Stelle entgegennehmen.
Auszeichnungen und Preise: nicht nur für Spezialisten
Die Wissenschafter haben oft einen sehr initiativen Geist. Sie sind aber keineswegs - die Einzigen. Die KLS möchte auch Laien zu innovativen Projekten ermuntern, die für Krebskranke eine Hilfe sein können. Deshalb hat sie einen neuen Anerkennungspreis ins Leben gerufen, der dieses Jahr Frau Riedi-Joks für die Entwicklung einer originellen Vorrichtung verliehen wird.
Kehlkopfoperation - was nun? Ein revolutionäres Hilfsmittel
Die 66-jährige Frau Riedi ist pensioniert und Lebenspartnerin eines Patienten mit Kehlkopfkrebs. Sie hat unzählige Stunden der Entwicklung dieses, für die Lebensqualität der Kranken, revolutionären Accessoires gewidmet und davon 200 Exemplare von Hand genäht. Die Erfindung schützt einerseits - die Öffnung im Hals (Folge der Kehlkopfoperation) und dient anderseits der Abdichtung für die Ersatzstimmfunktion. Die Patentierung der Erfindung steht kurz bevor. Die KLS ist stolz, die Weiterführung dieses Projekts, mit CHF 3'000.- unterstützen zu dürfen, und wünscht der Empfängerin dieser neuen Auszeichnung viel Erfolg.
Hinweis für die Medienmitarbeiter
- Die Krebsmedaille und der Anerkennungspreis der Krebsliga Schweiz werden anlässlich der nationalen Ligenkonferenz verliehen.
Wir laden Sie herzlich ein, am 23. September 2004 um 19.45 Uhr im Hotel des Balances, Luzern, dabei zu sein.
ots Originaltext: Krebsliga Schweiz
Im Internet recherchierbar: www.presseportal.ch
Kontakt:
Krebsliga Schweiz
Wiebke Twisselmann
Leiterin Psychosoziale Programme
Tel. +41/31/389'91'55
E-Mail: twisselmann@swisscancer.ch
Verein der Kehlkopflosen und Halsatmer
Edeltraud Maly
A 2345 Brunn am Gebirge, Bahnstrasse 48/10/3
Tel: 0043 2236 33822
VEREIN FÜR KEHLKOPFLOSE UND HALSATMER WIEN
Mail: rotterhans@hotmail.com
Homepage: www.halsatmer.at
http://www.bingo-ev.de/gesund/shg/kehlk/kehlk.htm
KEHLKOPFLOSE
Vereinigung der Kehlkopflosen e.V.
Sektion Niederbayern/Oberpfalz
Internet: www.paritaet.org/bvkl
Deutschland: Erstattung von Tracheostomie- und Laryngektomieprodukten
www.kehlkopfoperiert.ch/stoma-harmonika.htm www.kehlkopfoperiert.ch
Hier könnte Ihre Selbsthilfegruppe zum Thema stehen.
In jedem Fall raten wir zur Zusammenarbeit mit den gut ausgebildeten Fachleuten ihres Vertrauens:
Österreich: www.rechtsanwaelte.at www.docanddoc.at - für Ärzte im Internet www.beratungstellen.at www.bestHELP.at www.bestMED.at www.coaching.cc www.ergotherapeuten.at www.kunsttherapie.at www.lebensberatung.at www.logopaeden.at www.mediation.info
www.musiktherapie.at www.physiotherapie.at www.politiker.at www.psychologen.at www.psyonline.at www.selbsthilfe.at
www.supervision.at www.training.at
beachten Sie bitte unsere Übersetzungshinweise
Unser Impressum, unsere Ansprechpartner sowie die Daten zu unserer Bankverbindung finden Sie unter www.sonnenstrahl.org! Impressum und Ansprechpartner Bankverbindung
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!